This Fantastic, Two Bedroom, Top Floor Apartment in Punta Prima is located within a highly convenient area, just a 5 to 10-minute walk from two supermarkets, a variety of café bars and restaurants. The beach and La Zenia Boulevard shopping centre are approximately a 5-minute drive away, whilst Villamartín Golf Course can be reached in around 10 minutes, making this an ideal location for enjoying everything the Costa Blanca South has to offer. Although situated on the first floor and being the top-floor property, this apartment benefits from its own tiled garden area and if the current metal gate was to be removed would provide direct vehicle access if desired, adding further flexibility to the outdoor space. Access is gained through a glazed and glass-blocked room, providing a bright and welcoming entrance, with a door leading out to the terrace. Inside, the property offers a comfortable lounge/dining room, whilst a wide square archway leads through to a glazed-in former terrace, creating additional living space that can be enjoyed all year round. The modern American-style fitted kitchen is complemented by a separate utility room. There are two double bedrooms, both with built-in wardrobes, along with a family bathroom. Outside, the spacious terrace features a traditional stone BBQ, perfect for outdoor dining and entertaining. There is also access to a useful storeroom. Residents also benefit from access to a communal swimming pool, completing this attractive property in a sought-after Costa Blanca South location, close to amenities, golf courses, shopping facilities, and the beach.
Español
Este fantástico apartamento de dos dormitorios en la última planta de Punta Prima se encuentra en una zona muy céntrica, a tan solo 5 o 10 minutos a pie de dos supermercados, una gran variedad de cafeterías y restaurantes. La playa y el centro comercial La Zenia Boulevard están a unos 5 minutos en coche, mientras que el campo de golf de Villamartín se encuentra a unos 10 minutos, lo que lo convierte en una ubicación ideal para disfrutar de todo lo que ofrece la Costa Blanca Sur. Aunque está situado en la primera planta y es la última vivienda, este apartamento cuenta con su propio jardín pavimentado y, si se retirara la puerta metálica actual, proporcionaría acceso directo para vehículos si se deseara, añadiendo aún más flexibilidad al espacio exterior. Se accede a través de una habitación acristalada, que proporciona una entrada luminosa y acogedora, con una puerta que da a la terraza. En el interior, la propiedad ofrece un cómodo salón-comedor, mientras que un amplio arco cuadrado conduce a una antigua terraza acristalada, creando un espacio habitable adicional que se puede disfrutar durante todo el año. La moderna cocina americana equipada se complementa con un lavadero independiente. La vivienda cuenta con dos dormitorios dobles, ambos con armarios empotrados, y un baño completo. En el exterior, la amplia terraza dispone de una barbacoa de piedra tradicional, ideal para comer al aire libre y disfrutar de reuniones sociales. También dispone de un práctico trastero. Los residentes tienen acceso a una piscina comunitaria, completando así esta atractiva propiedad en una codiciada zona de la Costa Blanca Sur, cerca de servicios, campos de golf, tiendas y la playa.
Français
Ce superbe appartement de deux chambres au dernier étage à Punta Prima bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 5 à 10 minutes à pied de deux supermarchés, de nombreux cafés et restaurants. La plage et le centre commercial La Zenia Boulevard sont à environ 5 minutes en voiture, tandis que le golf de Villamartín est accessible en une dizaine de minutes. C'est donc un emplacement idéal pour profiter pleinement de tout ce que la Costa Blanca Sud a à offrir. Situé au premier et dernier étage, cet appartement bénéficie d'un jardin carrelé privatif. Si le portail métallique actuel était retiré, un accès direct en véhicule serait possible, offrant ainsi une plus grande flexibilité pour l'aménagement de l'espace extérieur. L'entrée se fait par une pièce vitrée et pavée de pavés de verre, créant une ambiance lumineuse et accueillante, avec une porte donnant sur la terrasse. À l'intérieur, l'appartement comprend un salon/salle à manger confortable, tandis qu'une large arche carrée mène à une ancienne terrasse vitrée, créant un espace de vie supplémentaire dont on peut profiter toute l'année. La cuisine américaine moderne est équipée et complétée par une buanderie séparée. L'appartement comprend deux chambres doubles, chacune dotée d'un placard intégré, ainsi qu'une salle de bains familiale. À l'extérieur, une vaste terrasse est agrémentée d'un barbecue traditionnel en pierre, idéal pour les repas en plein air et les réceptions. Un cellier pratique est également accessible. Les résidents bénéficient en outre de l'accès à une piscine commune, complétant ainsi ce bien attrayant situé dans un quartier prisé de la Costa Blanca Sud, à proximité des commerces, des terrains de golf, des centres commerciaux et de la plage.
Norsk
Denne fantastiske leiligheten med to soverom i toppetasjen i Punta Prima ligger i et svært praktisk område, bare 5 til 10 minutters gange fra to supermarkeder, en rekke kafeer, barer og restauranter. Stranden og kjøpesenteret La Zenia Boulevard ligger omtrent 5 minutters kjøretur unna, mens Villamartín golfbane kan nås på rundt 10 minutter, noe som gjør dette til et ideelt sted for å nyte alt Costa Blanca Sør har å tilby. Selv om den ligger i første etasje og er eiendommen i toppetasjen, har denne leiligheten sitt eget flislagte hageområde, og hvis den nåværende metallporten skulle fjernes, ville det gi direkte tilgang med kjøretøy om ønskelig, noe som gir ytterligere fleksibilitet til uterommet. Tilgang oppnås gjennom et glassvegget rom, som gir en lys og innbydende inngang, med en dør som fører ut til terrassen. Innvendig tilbyr eiendommen en komfortabel stue/spisestue, mens en bred firkantet buegang fører gjennom til en tidligere glassveggterrasse, noe som skaper ekstra boareal som kan nytes hele året. Det moderne kjøkkenet i amerikansk stil kompletteres av et separat vaskerom. Det er to doble soverom, begge med innebygde garderober, samt et familiebad. Utendørs har den romslige terrassen en tradisjonell steingrill, perfekt for utendørs servering og underholdning. Det er også tilgang til en nyttig bod. Beboerne drar også nytte av tilgang til et felles svømmebasseng, noe som fullfører denne attraktive eiendommen i en ettertraktet beliggenhet på Costa Blanca Sør, nær fasiliteter, golfbaner, shoppingmuligheter og stranden.