Apartment in Las Colinas Golf Resort

This South East Facing, Two Bedroom, Ground Floor Apartment in Las Colinas Golf Resort is located within one of the most prestigious resorts on the Costa Blanca South, surrounded by a tranquil environment and close to the clubhouse, racquet club, sports and health club, and first-class restaurants. San Miguel de Salinas is just a 10 minute drive, with the beaches of the coast and Villamartin reachable in 15 minutes, and Orihuela Costa along with La Zenia Boulevard shopping centre approximately 20 minutes away. Set within an exquisite looking building constructed by a renowned builder, this stunning 88m2 apartment enjoys a peaceful, open tree-lined outlook. The property offers a bright open plan living space, with a lounge featuring large double sliding glazed doors leading out to the garden. The modern white fitted kitchen is also open plan, providing ample dining space and further large sliding glazed doors to the outside, creating a seamless indoor-outdoor flow. There are two double bedrooms with built-in wardrobes, including a master with dressing area and en suite shower room, plus an additional family shower room. The 30m2 corner garden is both tiled and laid with artificial grass, offering a low-maintenance yet stylish outdoor space. Additional features include ducted air conditioning, a lift within the block, underground parking space, and a store room. Residents can also enjoy a lovely communal pool surrounded by grass, perfectly complementing the peaceful and natural setting of this exclusive resort. A superb opportunity to own a modern, high-quality home in one of the most sought-after locations on the Costa Blanca South.

 

  

 Español: Este apartamento de dos dormitorios en planta baja, con orientación sureste, se encuentra en Las Colinas Golf Resort, uno de los complejos turísticos más prestigiosos de la Costa Blanca Sur, rodeado de un entorno tranquilo y cerca de la casa club, el club de raqueta, el gimnasio y los restaurantes de primera categoría. San Miguel de Salinas está a tan solo 10 minutos en coche, las playas de la costa y Villamartín a 15 minutos, y Orihuela Costa, junto con el centro comercial La Zenia Boulevard, a unos 20 minutos. Ubicado en un edificio de exquisito diseño, construido por una constructora de renombre, este impresionante apartamento de 88 m² disfruta de unas vistas tranquilas y despejadas, rodeadas de árboles. La propiedad ofrece un luminoso espacio diáfano, con un salón que cuenta con grandes puertas correderas acristaladas que dan al jardín. La moderna cocina blanca, totalmente equipada, también es diáfana, ofreciendo un amplio espacio para comer y otras grandes puertas correderas acristaladas que dan al exterior, creando una perfecta integración entre el interior y el exterior. Dispone de dos dormitorios dobles con armarios empotrados, incluyendo un dormitorio principal con vestidor y baño privado con ducha, además de un baño familiar adicional con ducha. El jardín de esquina de 30 m² está pavimentado con baldosas y césped artificial, ofreciendo un espacio exterior elegante y de bajo mantenimiento. Otras comodidades incluyen aire acondicionado centralizado, ascensor, plaza de aparcamiento subterráneo y trastero. Los residentes también pueden disfrutar de una preciosa piscina comunitaria rodeada de césped, que complementa a la perfección el entorno tranquilo y natural de este exclusivo complejo. Una magnífica oportunidad para adquirir una vivienda moderna y de alta calidad en una de las zonas más cotizadas de la Costa Blanca Sur. Français: Ce superbe appartement de deux chambres au rez-de-chaussée, orienté sud-est, se situe dans le prestigieux complexe de golf Las Colinas, sur la Costa Blanca Sud. Niché dans un cadre paisible, il bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du club-house, du club de tennis, du centre sportif et de remise en forme, ainsi que de restaurants haut de gamme. San Miguel de Salinas est à seulement 10 minutes en voiture, les plages de la côte et Villamartin sont accessibles en 15 minutes, et Orihuela Costa et le centre commercial La Zenia Boulevard en environ 20 minutes. Installé dans un immeuble d'une élégance rare, construit par un promoteur de renom, ce magnifique appartement de 88 m² offre une vue dégagée et paisible sur un jardin arboré. L'espace de vie lumineux et ouvert comprend un salon doté de grandes baies vitrées coulissantes donnant sur le jardin. La cuisine moderne, équipée de meubles blancs, est également ouverte et offre un espace repas généreux. Elle s'ouvre elle aussi sur l'extérieur grâce à de grandes baies vitrées coulissantes, créant ainsi une harmonie parfaite entre l'intérieur et l'extérieur. L'appartement dispose de deux chambres doubles avec placards intégrés, dont une suite parentale avec dressing et salle de douche privative, ainsi que d'une salle de douche familiale. Le jardin d'angle de 30 m² est carrelé et recouvert de gazon synthétique, offrant un espace extérieur élégant et facile d'entretien. L'appartement comprend également la climatisation gainable, un ascenseur, un parking souterrain et un cellier. Les résidents profitent d'une belle piscine commune entourée de pelouse, qui s'intègre parfaitement au cadre paisible et naturel de cette résidence de standing. Une superbe opportunité d'acquérir un logement moderne et de grande qualité dans l'un des quartiers les plus prisés de la Costa Blanca Sud. Nederlands: Dit appartement met twee slaapkamers, gelegen op de begane grond van Las Colinas Golf Resort, is gelegen in een van de meest prestigieuze resorts aan de Costa Blanca Zuid. Het is omgeven door een rustige omgeving en ligt dicht bij het clubhuis, de tennisclub, de sport- en fitnessclub en eersteklas restaurants. San Miguel de Salinas ligt op slechts 10 minuten rijden, de stranden van de kust en Villamartin zijn in 15 minuten te bereiken en Orihuela Costa met winkelcentrum La Zenia Boulevard ligt op ongeveer 20 minuten afstand. Dit prachtige appartement van 88 m² bevindt zich in een fraai gebouw, gebouwd door een gerenommeerde aannemer, en geniet van een rustig, open uitzicht op bomen. De woning biedt een lichte, open woonruimte met een woonkamer voorzien van grote dubbele schuifdeuren naar de tuin. De moderne, witte open keuken biedt voldoende ruimte om te dineren en heeft eveneens grote schuifdeuren naar buiten, waardoor een naadloze overgang tussen binnen en buiten ontstaat. Er zijn twee tweepersoonsslaapkamers met inbouwkasten, waaronder een hoofdslaapkamer met kleedruimte en en-suite badkamer met douche, plus een extra badkamer met douche. De hoektuin van 30 m² is deels betegeld en deels voorzien van kunstgras, wat zorgt voor een onderhoudsvriendelijke maar stijlvolle buitenruimte. Extra voorzieningen zijn onder andere centrale airconditioning, een lift in het gebouw, een ondergrondse parkeerplaats en een berging. Bewoners kunnen tevens genieten van een prachtig gemeenschappelijk zwembad, omgeven door gras, dat perfect aansluit bij de rustige en natuurlijke omgeving van dit exclusieve resort. Een uitstekende kans om een moderne, hoogwaardige woning te bezitten op een van de meest gewilde locaties aan de Costa Blanca Zuid. Norsk: Denne sørøstvendte leiligheten med to soverom i første etasje i Las Colinas Golf Resort ligger i et av de mest prestisjefylte feriestedene på Costa Blanca Sør, omgitt av rolige omgivelser og nær klubbhuset, racketklubben, sports- og helsestudioet og førsteklasses restauranter. San Miguel de Salinas ligger bare en 10-minutters kjøretur unna, med strendene ved kysten og Villamartin tilgjengelig på 15 minutter, og Orihuela Costa sammen med La Zenia Boulevard kjøpesenter omtrent 20 minutter unna. Denne fantastiske leiligheten på 88 m2 ligger i en utsøkt bygning konstruert av en anerkjent entreprenør, og har en fredelig, åpen utsikt over trær. Eiendommen tilbyr en lys, åpen stue med en stue med store doble skyvedører som fører ut til hagen. Det moderne hvite kjøkkenet har også åpen planløsning, og gir god spiseplass og ytterligere store skyvedører til utsiden, noe som skaper en sømløs flyt mellom innendørs og utendørs. Det er to doble soverom med innebygde garderober, inkludert et hovedsoverom med garderobe og eget dusjrom, pluss et ekstra familiedusjrom. Den 30 m2 store hjørnehagen er både flislagt og anlagt med kunstgress, og tilbyr et lite vedlikeholdskrevende, men stilig uterom. Ytterligere funksjoner inkluderer kanalisert klimaanlegg, heis i kvartalet, underjordisk parkeringsplass og et bod. Beboerne kan også nyte et herlig felles svømmebasseng omgitt av gress, som perfekt komplementerer den fredelige og naturlige omgivelsen til dette eksklusive feriestedet. En ypperlig mulighet til å eie et moderne hjem av høy kvalitet på et av de mest ettertraktede stedene på Costa Blanca Sør.