Apartment in La Mata

If you dream of living or investing just steps from the sea without sacrificing the conveniences of the town center, this apartment is exactly what you are looking for. We present this home offering 77 m² of usable space, distinguished by its spaciousness and a perfect layout that makes the most of every area.Located on the second floor of a building with an elevator, the property features a large living-dining room with direct access to a fantastic terrace—ideal for relaxing outdoors. Its north-facing orientation helps keep the home cool and comfortable during the summer months.It includes two double bedrooms with ample storage space and two full bathrooms, ensuring total comfort for both daily living and family vacations.Highlights of this property:Unbeatable location: Just 200 meters from La Mata Beach and right in the town center. Forget about needing a car to get to the sand.Enclosed garage included in the price: A true luxury in such a central and sought-after area, offering secure parking and extra storage space.Everything close at hand: Situated right next to all essential services (supermarkets, restaurants, pharmacies, public transport, and shops). Español: Si sueñas con vivir o invertir a unos pasos del mar sin renunciar a las comodidades del centro, este piso es lo que estás buscando. Te presentamos esta vivienda de 77 m² útiles, que destaca por su gran amplitud y una distribución perfecta que aprovecha al máximo cada espacio.El inmueble se encuentra en una segunda planta con ascensor y se distribuye en un amplio salón-comedor con salida directa a una fantástica terraza, ideal para disfrutar de momentos de relax al aire libre. La orientación norte es perfecta para mantener la casa fresca y agradable durante los meses de verano.Dispone de 2 dormitorios dobles con excelente espacio de almacenaje y 2 baños completos, lo que aporta una comodidad absoluta tanto para el día a día como para las vacaciones familiares.Lo mejor de esta propiedad:Ubicación imbatible: A tan solo 200 metros de la playa de La Mata y en pleno centro del pueblo. Olvídate del coche para ir a la arena.Cochera cerrada incluida en el precio: Un auténtico lujo en una zona tan céntrica y cotizada, ideal para aparcar con seguridad y tener espacio extra de almacenamiento.Todo a un paso: Situado junto a todos los servicios esenciales (supermercados, restaurantes, farmacias, transporte público y comercios)Comunidad: 500 € al añoIBI: 246 € Français: Si vous rêvez de vivre ou d'investir à deux pas de la mer sans renoncer aux commodités du centre-ville, cet appartement est fait pour vous. Nous vous présentons ce superbe appartement de 77 m², remarquable par ses volumes généreux et son agencement optimal qui tire le meilleur parti de chaque mètre carré.Situé au deuxième étage avec ascenseur, il comprend un vaste séjour/salle à manger donnant directement sur une magnifique terrasse, idéale pour se détendre en plein air. Son orientation nord garantit fraîcheur et confort durant l'été.Il dispose de deux chambres doubles avec de nombreux rangements et de deux salles de bain complètes, offrant un confort absolu au quotidien comme pour les vacances en famille.Les atouts majeurs de ce bien :Emplacement exceptionnel : à seulement 200 mètres de la plage de La Mata et en plein cœur de la ville. Plus besoin de voiture pour accéder à la plage.Garage fermé inclus : un véritable luxe dans un emplacement central et recherché, idéal pour un stationnement sécurisé et un espace de rangement supplémentaire. Tout à portée de main : Situé à proximité de tous les services essentiels (supermarchés, restaurants, pharmacies, transports en commun et commerces). Русский: Jeśli marzysz o życiu lub inwestycji zaledwie kilka kroków od morza, nie rezygnując z udogodnień centrum miasta, ten apartament jest dokładnie tym, czego szukasz. Prezentujemy ten 77-metrowy apartament, wyróżniający się przestronnością i idealnym układem, który maksymalnie wykorzystuje każdy centymetr.Nieruchomość, położona na drugim piętrze z windą, oferuje duży salon z jadalnią i bezpośrednim dostępem do fantastycznego tarasu, idealnego na relaks na świeżym powietrzu. Północna ekspozycja apartamentu zapewnia chłód i komfort w miesiącach letnich.Dwie sypialnie dwuosobowe z dużą ilością miejsca do przechowywania oraz dwie łazienki zapewniają absolutny komfort zarówno na co dzień, jak i podczas rodzinnych wakacji.Największe atuty tej nieruchomości:Niezrównana lokalizacja: zaledwie 200 metrów od plaży La Mata, w samym sercu miasta. Zapomnij o potrzebie samochodu, aby dotrzeć na plażę.Garaż w cenie: Prawdziwy luksus w tak centralnej i pożądanej lokalizacji, idealny na bezpieczny parking i dodatkową przestrzeń do przechowywania.Wszystko w zasięgu ręki: Nieruchomość położona jest w pobliżu wszystkich niezbędnych usług (supermarketów, restauracji, aptek, komunikacji miejskiej i sklepów).