Apartment in Torrevieja

Spacious 79 m² apartment with private garage, ideally located just 600 metres from both Playa del Cura and Playa de los Locos, and only two streets from Avenida de las Habaneras. Set on the first floor of a small residential building with no lift, the property offers two generous bedrooms, an open-plan kitchen with a window, a renovated bathroom with bathtub, and a practical utility area. One of the highlights of the apartment is its large glazed terrace. Bright and versatile, it is a comfortable space to enjoy the afternoon sun and can be used throughout much of the year. The property also includes a private garage in the same building, accessed by ramp and connected to the residential area via an internal staircase. A particularly convenient feature in this popular part of Torrevieja. The apartment is sold partially furnished and forms part of a quiet building with only 8 properties, built in 1988. Running costs are very reasonable, with community fees of approximately €250 per year and annual property tax of just €210 for both the apartment and garage. The location combines easy access to the Mediterranean with all the services needed for everyday life. Shops, supermarkets, restaurants and public transport are all close by, while two of Torrevieja’s best-known beaches are only around 600 metres away. A practical and spacious property with terrace and private parking, well suited as a holiday home or for year-round living on the Costa Blanca. Contact us for further information or to arrange a viewing. Español: Apartamento con garaje y una excelente ubicación en Torrevieja, a solo 600 metros tanto de Playa del Cura como de Playa de los Locos y a dos calles de la avenida de las Habaneras. Una vivienda amplia y funcional, ideal para disfrutar de las vacaciones junto al Mediterráneo o para vivir durante todo el año. Cuenta con 79 m² construidos y se encuentra en una primera planta sin ascensor. La vivienda dispone de dos dormitorios amplios, cocina americana con ventana, baño completo reformado con bañera y un práctico lavadero. Uno de sus principales atractivos es su gran terraza acristalada, un espacio versátil y agradable que permite aprovechar la luz de la tarde y disfrutarlo durante buena parte del año. Además, la vivienda incluye garaje en el mismo edificio, una ventaja especialmente cómoda en esta zona de Torrevieja. El acceso al garaje se realiza mediante rampa y está comunicado con la vivienda a través de una escalera interior. El apartamento se entrega parcialmente amueblado y se encuentra en un edificio tranquilo de solo 8 viviendas, construido en 1988. Los gastos de mantenimiento son reducidos: aproximadamente 250 euros anuales de comunidad y 210 euros al año de IBI correspondientes a ambos inmuebles. La ubicación permite disfrutar del mar sin renunciar a la comodidad del día a día. En los alrededores encontrarás comercios, supermercados, restauración, transporte y todo tipo de servicios, con Playa del Cura y Playa de los Locos a tan solo 600 metros. Una vivienda espaciosa, con terraza, garaje y dos de las playas más conocidas de Torrevieja a pocos minutos. Contacta con nosotros para ampliar información o concertar una visita. Ven a conocerla y descubre si puede ser tu próximo hogar junto al mar. Deutsch: Geräumiges Apartment mit 79 m² Wohnfläche und privater Garage in sehr guter Lage von Torrevieja. Sowohl Playa del Cura als auch Playa de los Locos liegen nur etwa 600 Meter entfernt. Die Avenida de las Habaneras erreichen Sie bereits nach zwei Straßen. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleinen Gebäudes ohne Aufzug und verfügt über zwei großzügige Schlafzimmer, eine offene Küche mit Fenster, ein renoviertes Badezimmer mit Badewanne sowie einen praktischen Hauswirtschaftsbereich. Besonders attraktiv ist die große, verglaste Terrasse mit Westausrichtung. Hier können Sie die Nachmittagssonne genießen und den zusätzlichen Wohnbereich während eines Großteils des Jahres nutzen. Zur Immobilie gehört außerdem eine private Garage im selben Gebäude. Die Zufahrt erfolgt über eine Rampe, der Wohnbereich ist über eine interne Treppe erreichbar. Gerade in dieser zentralen Lage ist ein eigener Stellplatz ein großer Komfort. Die Wohnung wird teilweise möbliert verkauft und befindet sich in einem ruhigen Gebäude mit nur 8 Wohneinheiten, Baujahr 1988. Die laufenden Kosten sind niedrig: Die Gemeinschaftskosten betragen etwa 250 € pro Jahr, die jährliche Immobiliensteuer für Wohnung und Garage zusammen nur 210 €. In der Umgebung finden Sie Geschäfte, Supermärkte, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel und alle wichtigen Dienstleistungen. Gleichzeitig wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom Mittelmeer entfernt. Eine praktische und geräumige Immobilie mit Terrasse und Garage, ideal als Feriendomizil oder für einen dauerhaften Aufenthalt an der Costa Blanca. Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins. Français: Appartement 2 chambres avec garage et grande terrasse à 600 m des plages del Cura et de Los Locos Appartement spacieux de 79 m² avec garage privé, idéalement situé à seulement 600 mètres de Playa del Cura et de Playa de los Locos, et à deux rues de l’avenue de las Habaneras. Situé au premier étage d’un petit immeuble sans ascenseur, il comprend deux grandes chambres, une cuisine américaine avec fenêtre, une salle de bains rénovée avec baignoire ainsi qu’une buanderie pratique. L’un de ses principaux atouts est sa grande terrasse vitrée. Lumineuse et polyvalente, elle permet de profiter agréablement de la lumière de l’après-midi et constitue un véritable espace de vie supplémentaire pendant une grande partie de l’année. Le bien comprend également un garage situé dans le même immeuble, accessible par une rampe et relié à la partie résidentielle par un escalier intérieur. Un avantage particulièrement appréciable dans ce secteur de Torrevieja. L’appartement est vendu partiellement meublé et se trouve dans une résidence calme de seulement 8 logements, construite en 1988. Les charges sont faibles : environ 250 € par an de copropriété et seulement 210 € de taxe foncière annuelle pour l’appartement et le garage. Vous bénéficiez ici d’un emplacement très pratique, proche de la mer mais aussi des commerces, supermarchés, restaurants, transports et services du quotidien. Playa del Cura et Playa de los Locos se trouvent toutes deux à environ 600 mètres. Un appartement confortable et fonctionnel, avec terrasse et garage, parfaitement adapté comme résidence secondaire ou pour vivre toute l’année sous le soleil de la Costa Blanca. Contactez-nous pour obtenir davantage d’informations ou organiser une visite. Svenska: Rymlig lägenhet på 79 m² med privat garage, attraktivt belägen endast cirka 600 meter från både Playa del Cura och Playa de los Locos och bara två kvarter från Avenida de las Habaneras. Bostaden ligger på första våningen i en mindre fastighet utan hiss och har två rymliga sovrum, kök i öppen planlösning med fönster, renoverat badrum med badkar samt en praktisk tvättdel. En av bostadens stora fördelar är den generösa inglasade terrassen i västerläge. Här får du ett extra utrymme där du kan njuta av eftermiddagssolen under stora delar av året. Till bostaden hör även ett privat garage i samma byggnad. Garaget nås via ramp och är förbundet med bostadsdelen genom en invändig trappa, vilket är mycket praktiskt i detta centrala område av Torrevieja. Lägenheten säljs delvis möblerad och ligger i en lugn byggnad med endast 8 bostäder, uppförd 1988. De löpande kostnaderna är låga: cirka 250 € per år i föreningsavgift och endast 210 € per år i fastighetsskatt för både lägenheten och garaget. Här bor du nära havet samtidigt som du har butiker, mataffärer, restauranger, kollektivtrafik och övrig service på bekvämt avstånd. Två av Torreviejas mest uppskattade stränder ligger bara cirka 600 meter bort. Ett bekvämt boende med terrass och garage, perfekt som semesterbostad, vinterboende eller för dig som vill bo året runt på Costa Blanca. Kontakta oss för mer information eller för att boka en visning. Русский: Просторные апартаменты площадью 79 м² с собственным гаражом, расположенные примерно в 600 метрах сразу от двух популярных пляжей Торревьехи — Playa del Cura и Playa de los Locos. До проспекта Avenida de las Habaneras всего два квартала. Квартира находится на первом этаже небольшого дома без лифта. Планировка включает две просторные спальни, кухню американского типа с окном, отремонтированную ванную комнату с ванной и удобную хозяйственную зону. Одним из главных преимуществ квартиры является большая застеклённая терраса западной ориентации. Это уютное дополнительное пространство, где можно наслаждаться дневным и вечерним солнцем в течение большей части года. В стоимость также входит собственный гараж в том же здании. Въезд осуществляется по пандусу, а из гаражной зоны в жилую часть здания ведёт внутренняя лестница. Наличие собственного парковочного места особенно удобно для этого района Торревьехи. Квартира продаётся частично меблированной. Дом построен в 1988 году и состоит всего из 8 квартир. Расходы на содержание невысокие: коммунальные платежи по сообществу составляют около 250 € в год, а ежегодный налог на недвижимость за квартиру и гараж — всего 210 €. Рядом находятся магазины, супермаркеты, рестораны, общественный транспорт и все необходимые услуги. При этом до моря и двух известных пляжей Торревьехи можно дойти пешком. Практичный вариант с просторной террасой и собственным гаражом, подходящий как для отдыха, так и для постоянного проживания на побережье Коста-Бланка. Свяжитесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре. Polski: Przestronny apartament o powierzchni 79 m² z prywatnym garażem, położony zaledwie około 600 metrów od Playa del Cura oraz Playa de los Locos i tylko dwie ulice od Avenida de las Habaneras. Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze kameralnego budynku bez windy. W skład apartamentu wchodzą dwie przestronne sypialnie, otwarta kuchnia z oknem, wyremontowana łazienka z wanną oraz praktyczne pomieszczenie gospodarcze. Dużym atutem mieszkania jest przestronny, przeszklony taras od strony zachodniej. To przyjemne i funkcjonalne miejsce, w którym można korzystać z popołudniowego słońca przez większą część roku. Do apartamentu przynależy również prywatny garaż znajdujący się w tym samym budynku. Wjazd prowadzi rampą, a część garażowa jest połączona z budynkiem wewnętrzną klatką schodową. W tej części Torrevieja własne miejsce parkingowe to istotna zaleta. Nieruchomość sprzedawana jest częściowo umeblowana. Budynek został wybudowany w 1988 roku i mieści jedynie 8 mieszkań. Koszty utrzymania są niskie: opłata wspólnotowa wynosi około 250 € rocznie, a roczny podatek od nieruchomości za apartament i garaż to jedynie 210 €. W pobliżu znajdują się sklepy, supermarkety, restauracje, komunikacja miejska oraz wszystkie potrzebne usługi. Jednocześnie dwie popularne plaże Torrevieja znajdują się w odległości około 600 metrów. To praktyczna nieruchomość z dużym tarasem i garażem, odpowiednia zarówno jako apartament wakacyjny, jak i do zamieszkania przez cały rok na Costa Blanca. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na prezentację.